-
1 fms schedule
project schedule — план — график проекта
-
2 casting schedule
to schedule — по расписанию; по графику
project schedule — план — график проекта
English-Russian big polytechnic dictionary > casting schedule
-
3 maintenance schedule
to schedule — по расписанию; по графику
project schedule — план — график проекта
English-Russian big polytechnic dictionary > maintenance schedule
-
4 project schedule
to schedule — по расписанию; по графику
-
5 shipping schedule
to schedule — по расписанию; по графику
-
6 schedule
1. n список, каталог, опись2. n расписание, графикschedule time — время по расписанию; запланированный срок
on schedule — точно по расписанию, вовремя
to schedule — по расписанию; по графику
3. n эк. программа; календарный планdelivery schedule — календарный план поставок; сроки поставок
4. n тех. режим5. n редк. добавочный лист; пояснительная запискаcensus schedule — переписной бюллетень; опросный лист
6. n юр. добавление, дополнительная статья; приложение7. n программа; повестка дня8. n переписной лист9. n бланк анкеты10. v составлять; вносить в каталог, инвентарь, опись11. v составлять расписание, включать в график12. v разг. намечать, планировать; разрабатывать план, программуdesign schedule — расчетная таблица; план работ по проекту
13. v редк. прилагать в качестве добавочного листаСинонимический ряд:1. list (noun) catalog; catalogue; inventory; list; record; register; registry; roll; roll call; roster; table2. program (noun) agenda; calendar; card; docket; line-up; plan; program; programma; programme; sked; timetable3. round (noun) round; routine4. arrange (verb) arrange; book; plan; set; time5. card (verb) card; sked6. list (verb) catalogue; classify; enroll; enter; list; program; record; register; tabulate7. prepare (verb) lay out; prepare; work out8. slate (verb) programme; slate -
7 production schedule
1. график производстваto schedule — по расписанию; по графику
project schedule — план — график проекта
2. производственный график3. производственный планdesign schedule — расчетная таблица; план работ по проекту
English-Russian big polytechnic dictionary > production schedule
-
8 design schedule
1. расчетная таблица; план работ по проекту2. таблица для расчета3. план работ по проекту; расчетная таблица -
9 run schedule
-
10 project calendar
Общая лексика: график выполнения проекта, календарный план проекта, план-график проекта -
11 changing schedule
to schedule — по расписанию; по графику
project schedule — план — график проекта
English-Russian big polytechnic dictionary > changing schedule
-
12 mini schedule
to schedule — по расписанию; по графику
project schedule — план — график проекта
-
13 project schedule
план-график реализации проекта
Документ, устанавливающий плановые сроки начала/окончания проекта и ключевые контрольные точки реализации проекта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > project schedule
-
14 project time schedule
Исследования и разработки (НИОКР): временной график выполнения проекта, временной график осуществления проекта, временной график проекта, временной график реализации проекта, временной план выполнения проекта, временной план проекта, временной план реализации проекта, календарный график выполнения проекта, календарный график осуществления проекта, календарный график проекта, календарный график реализации проекта, календарный план выполнения проекта, календарный план осуществления проекта, календарный план проекта, календарный план реализации проекта -
15 project
1. сущ.1) упр. проект (разовый план, описывающий мероприятия, которые необходимо произвести для получения конкретного продукта, обладающего конкретными свойствами; может являеться составной частью программы)project activity — проектная деятельность, деятельность по реализации проекта
project duration — продолжительность проекта; длительность проекта
project failure — неуспех/провал проекта
project goal [objective, mission\] — цель проекта
project planning — планирование [составление\] проекта
Syn:See:project director, project manager, project quality manager, project management, project analysis, project appraisal, project life cycle, project network analysis, project time frame, project documentation, project criteria, project request, programme, product, single-use plan2) эк. строительство; строящееся сооружение, новостройка3) общ., амер. микрорайон (комплекс жилых зданий, финансируемый правительством)See:4) общ. научно-исследовательская [опытно-конструкторская\] работаproject grant — субсидия на выполнение научно-исследовательской [опытно-конструкторской\] работы
5) обр., амер. внеаудиторная работа; практические занятия2. гл.упр. прогнозировать, предполагать, проектировать, планироватьHe projects a $3.85 to $4.10 per cwt. seasonal average price for the 1998 feed barley crop. — Он предполагает, что среднесезонная цена на урожай кормового ячменя в 1998 г. будет колебаться в пределах $3.85-$4.10 за центнер.
See:plan 2. -
16 project
1.проектировать; составлять план; планировать; прогнозировать; предполагать; выталкивать; выпускать; выдвигать на рассмотрение; выступать; выдаваться2.проект; план; конструкция; стройка; программа; строительный объектover-all project — сводный проект; окончательный вариант
-
17 flow chart
1) упр. схема процесса, диаграмма последовательности действий (график, показывающий последовательность операций в течение какого-л. процесса, напр., производственного процесса, процесса принятия решений, процесса подготовки и проведения рекламной кампании и т. д.)Syn:See:2) комп. = block diagram
* * *
график производства или реализации проекта; показывает стадии реализации решения или проекта, конкретные операции, оборудование, ресурсы.* * *план-график проведения рекламной кампании -
18 project request
упр. проектная заявка (документ, предоставляемый инициаторами проекта в официальные органы, которые должны одобрить осуществление проекта или предоставить средства на реализацию проекта; обычно содержит информацию об организации-инициаторе (название, адрес, телефон и т. п.), описание проекта (цели проекта, график проекта, адресные группы проекта, ожидаемые результаты проекта, исполнители проекта и т. п.), бюджет проекта (расчеты по затратам на реализацию проекта, сумма запрашиваемого финансирования и т. п.), план оценки проекта (способ оценки и т. п.))See: -
19 programme
['prəugræm] 1. сущ.; брит.; амер. program1)а) программа, планto carry out / implement a programme — осуществлять / претворять в жизнь программу, выполнять план
to evaluate a programme — делать расчёты для какой-л. программы
to introduce a programme — предлагать план / программу
to launch / run / start a programme — начинать выполнение какого-л. проекта / плана, запускать программу
to phase out a programme — поэтапно сокращать работы по какой-л. программе
- development programmeto terminate a programme — прекращать работы по какой-л. программе
- long-range programme
- on-boarding programme
- pilot programme
- political programme
- short-range programmeSyn:б) конспект, планSyn:в) проспект книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п.Syn:Syn:prog IV3) амер. курс обучения, учебный план (школы, института, университета)- work-study programmeSyn:4) программа, последовательность операций (выполняемых каким-л. прибором)2. гл.; брит.; амер. program1) составлять программу, план, график; планировать, намечатьThe construction is programmed for completion next month. — Согласно графику строительство должно быть завершено в следующем месяце.
The work is programmed to start in a week. — Начать работу планируют через неделю.
Syn:2) запрограммировать (какой-л. прибор), задать программуThe cameras are programmed to take pictures of license plates. — Камеры запрограммированы на то, чтобы фотографировать номерные знаки автомобилей.
3) запрограммировать (поведение кого-л.)Faced with extreme danger or death, we are programmed to shrug off the most appalling injuries. — Перед лицом чрезвычайной опасности или смерти мы инстинктивно забываем даже о самых ужасных ранах.
-
20 project schedule
English-Russian project management dictionary > project schedule
- 1
- 2
См. также в других словарях:
План-график реализации проекта — (project schedule) документ,устанавливающий плановые сроки начала/окончания проекта и ключевые контрольные точки реализации проекта … Экономико-математический словарь
план-график реализации проекта — Документ, устанавливающий плановые сроки начала/окончания проекта и ключевые контрольные точки реализации проекта. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN project schedule … Справочник технического переводчика
план — 3.1.14 план: Вид сверху или горизонтальный разрез здания или сооружения. Источник: ГОСТ Р 21.1101 2013: Система проектной документации для строительства. Основные требования к проектной и рабочей документации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
План проекта — 3.3. План проекта: Документ, устанавливающий последовательность действий которые требуется выполнить, чтобы достичь цели(ей) проекта Примечание 1. План проекта должен включать в себя или содержать ссылки на план обеспечения качества проекта.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
график — [план] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? графика, чему? графику, (вижу) что? график, чем? графиком, о чём? о графике; мн. что? графики, (нет) чего? графиков, чему? графикам, (вижу) что? графики, чем? графиками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
график — 3.1.3.30 график: Чертеж, наглядно изображающий количественное соотношение и развитие взаимосвязанных процессов или явлений в виде кривой, прямой, ломаной линии, построенной в той или иной системе координат. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БИЗНЕС-ПЛАН — внутрифирменный документ, представляющий основные аспекты разрабатываемого коммерческого мероприятия, анализ возникающих проблем, возможные препятствия и методы их преодоления, показатели индикаторы, по которым целесообразно слежение за текущим… … Большой бухгалтерский словарь
БИЗНЕС-ПЛАН — внутрифирменный документ, представляющий основные аспекты разрабатываемого коммерческого мероприятия, анализ возникающих проблем, возможные препятствия и методы их преодоления, показатели индикаторы, по которым целесообразно слежение за текущим… … Большой экономический словарь
Подводные лодки проекта «Огайо» — ПЛАРБ класса «Огайо» Ohio class SSBN/SSGN … Википедия
ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа: 3.3.17 активы (asset): Все, что имеет ценность для организации. Определения термина из разных документов: активы 3.2.62 анализ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора